ページ

プロフィール & お問い合わせ


※ コンタクトフォームは、このページの一番下にあります。

ようこそ 「クルーズ・パラダイス☆」 へ

このサイトは、自分のクルーズ旅行の記録 として書き始めた旅行記ブログです。
ある日、クルーズへ出かける友人から、「英語の意味が分からないところがあるから、簡単に翻訳して欲しい」 と連絡があり、英語で書かれたクルーズ情報サイトの一部を訳してみました。

その事がきっかけで、

1. 以前からクルーズ関係の記事を拝読するのが好きだった
2. 今後、誰かの役に立つかも知れない
3. 何よりも、自分が知りたい情報を集められる
4. さらに自分の英語の勉強にもなる

これらの思い付きから、折角なら旅行記以外にも情報を書いてみよう と思い、少しずつ記事を書き始めました。

その事からこのサイトでは、気になったクルーズ情報を日本語に訳し、他で得た情報も交えながら自分なりに記事としてまとめています。

このサイトが、皆様のクルーズ計画のお手伝いの場になれば嬉しいです。

主婦業の傍らの記事更新ですので、マイペースのサイト更新となります。
気長にお付き合いください。

プロフィール

わたくし美里(1970年代生まれ)とイギリス人旦那(1960年代生まれ)の2人 + ワンコ1匹でイギリス・サウサンプトンの クルーズ用ターミナルから約15km と程近い、クルーズ旅行をするには便利でとても静かな田舎に住んで居ります。

趣味は旅行

うん十年前のイタリア旅行が、人生初の海外旅行でした。
その後、会社員時代にはお金を貯めて、チェコやハンガリーなど、ヨーロッパを中心に海外旅行へ行くのが唯一の楽しみに。
旅行好きが原因で、当時勤めていた会社を辞め、語学遊学、留学を繰り返し、気がつけば日本を飛び出してから10年以上の月日が経ちました。

数年前から気になっていたクルーズ旅行を経験した今は、すっかり クルーズのとりこ に。

子無し夫婦という事から自由にクルーズ旅行を楽しめると思いきや、ワンコと生活している為、なかなかクルーズ旅行に出掛けられず・・・


今後、夫婦水入らずの生活が訪れた際にはぜひともクルーズ旅行を楽しむべく、皆様の旅行記やクルーズ情報を集めては、次回のクルーズ計画に胸膨らませているしだいです。

その為、時間がある時は 次回のクルーズの為の調べ物 をするのが好きです。

クルーズに行く前の下準備や下調べの時って、航海中のドキドキとはまた違った楽しさがあるのではないでしょか?
私はその 「クルーズ下調べ期間」 がとても好き。

特に、自分が乗った事の無い 皆さんのクルーズ乗船記 を読むのはその楽しさの1つ。

海外のクルーズ情報サイトや雑誌を見ては、次回のクルーズ旅行の妄想をしています。

今後、クルーズで行きたい場所

1位: カリブ海
2位: バルト海
3位: 地中海

その他にも、北極・南極クルーズ、オーロラ観賞の旅、チューリップ畑のリバークルーズなどなど・・・

クルーズについて色々と調べている間に、行きたい場所が増え過ぎて困ってしまいます。

今後、これらの何ヶ所くらいへ行く事が出来るのでしょうか。

そんな事を考えながら、今日もクルーズへの下調べを続けたいと思います。

それでは、このサイトを通じ、旅行好きの皆さんとの交流が出来れば嬉しいです。

2018年8月26日

美里

コンタクトフォーム

メッセージなどは、こちらからお願い致します。


お名前:

メールアドレス: *必須

お問い合わせ内容: *必須



注目記事

クルーズへ行くなら、いつがおすすめ?エリア別のベストシーズン・ガイド

クルーズ旅行を計画し始める際、まずは行き先のベストシーズンを確認したいものです。 ベストシーズン  とは、 エリア毎の一番良い季節  をさしますが、その時期は目的により好みが分かれます。 例えば、アラスカクルーズの場合: 寄港地での観光を楽しめるのは夏ですが、オー...